Throughout the opening hour, Newcastle's German forward seemed a forlorn figure in the Sunderland penalty area. A bad afternoon got significantly worse early in the second period when he unintentionally guided a delivery beyond his own goalkeeper from close range.
This calamitous own goal emerged as the unwitting decisive moment in a derby full of full-blooded aggression but low on genuine finesse.
As he made way, the local fans granted the visibly deflated 23-year-old a ironic cheer. A popular figure prior to the mishap, Woltemade has now achieved the remarkable achievement of winning a permanent, deeply sardonic place in mackem hearts.
A Region Steeped in Rivalry
While it was the biggest show in town, the first Premier League derby between these teams in almost a decade wasn't the only local drama scheduled on Sunday afternoon. Less than a mile from the football ground, the afternoon showing of Sleeping Beauty was kicking off at the Empire Theatre.
The sleeping princess will have done remarkably well to have slept through the electric, raw roar that rolled across town from the nearby cauldron. The match began beneath a huge banner depicting a ferocious Sunderland mascot with fangs slavering and talons ready.
A Tentative Opening from the Away Side
The Magpies seemed intimidated and their marked tentativeness was all too apparent in an opening 45 minutes devoid of great effect. Marooned up front, the striker was given an early inkling this might not be his day when a fellow attacker gave him a harsh and verbal rebuke for a wayward ball.
Like most high-profile local rivalries, the deep-seated animosity between the supporters purports to be an animus without equal. On occasion during a fractured first half, the play was reminiscent of a battlefield with players slumping to the turf theatrically.
A Bittersweet Day for Sunderland
An auspicious occasion for Sunderland after an eight-season absence from the Premier League was overshadowed by upsetting news. Word of club legend a 1979 derby hero's passing after a long illness had spread through the town.
Prior to the match, a warm and extended applause was paid to the former striker with a rapturous reception from the packed stadium.
In terms of style and personnel, today's version of Sunderland bears little resemblance to the team contemptuously swatted aside in a cup tie last year. Arguably a blessing in disguise, that grim day ultimately led to a well-funded summer revival.
A Fortress Venue and a Chastening Defeat
In recent years, Newcastle have enjoyed their own trajectory of ascent. Yet, they have struggled on their travels in the current season. In terms of losses, this was as harrowing and sobering as they get.
They have now failed to beat Sunderland in nine straight league games. This defeat was their fourth on the spin at the away ground, a stronghold where the atmosphere could hardly be more positive.